Química de Weike Wang

A primera vista, la narradora peculiar y con exceso de trabajo [de esta] novela parece estar en la cúspide de una vida perfecta: está estudiando un prestigioso doctorado en química que hará que sus padres chinos se sientan orgullosos (o al menos satisfechos), y su novio exitoso y solidario acaba de proponerle matrimonio. Pero en lugar de sentirse esperanzada, la atormenta la ambivalencia: las largas y exigentes horas en el laboratorio han creado una olla a presión exquisita, y no sabe cómo responder a la pregunta sobre el matrimonio. Cuando todo se vuelve demasiado y su plan de vida se desvía, se encuentra en un nuevo camino de descubrimientos sobre todo lo que creía saber.

Weike Wang es una autora chino-estadounidense. Es autora de la novela Química, que ganó el premio PEN / Hemingway 2018. Los críticos han notado a menudo que Wang rara vez nombra a sus personajes principales en sus obras principales. [La protagonista chino-estadounidense de Química permanece sin nombre a lo largo de la novela, al igual que sus padres y todos, excepto el novio de la heroína, Eric.

Wang continuó su tendencia de personajes sin nombre en su cuento Omakase, que se publicó en The New Yorker en 2018. «Soy terrible para nombrar personajes», le dijo Wang a The New Yorker en 2018, y agregó que también considera el contexto y la vida de sus personajes cuando decide dejarlos sin nombre.

Química.

La protagonista sin nombre de esta novela está en tercer año del doctorado en una universidad exigente, tiene un novio que la adora, una investigación en curso, un perro, unos padres orgullosos de ella y una angustia que no la abandona. ¿Qué es lo que quiere? La vida no es como el laboratorio, donde las reacciones se pueden cuantificar y analizar con precisión; la vida solo puede estudiarse con el misterioso lenguaje del amor. 

Impresiona como la química se apodera del relato sin terminar siendo uno de esos textos tediosos y difíciles de comprender, se acopla de forma simple e inteligente de las emociones de la protagonista que está enfrentando uno de los momentos más complicado de su juventud. La manera en como ella detalla su mundo desde ese lente es asombrosa.

Y es que el peso de su tradición china, lograr que sus padres inmigrantes puedan sentirse orgullosos de que «cumpla o disfrute» todo lo que han conseguido para ella y el inminente compromiso amoroso la llevan al borde del colapso. Una crisis que es completamente interna y que tiene el potencial de destruir todas las relaciones que conoce, que no son muchas.

Una historia reflexiva y graciosa. Es verdad que hay mucha confusión en la protagonista, pero tiene un relato ingenioso e identificable. Wang maneja la reflexión en sus páginas de manera dócil y amable, no es su intención que nos volvamos jueces de su protagonista y no nos deja serlo cuando desnuda nuestras propias inseguridades.

“El optimista ve el vaso medio lleno. El pesimista ve el vaso medio vacío. El químico ve el vaso completamente lleno, la mitad en estado líquido y la mitad en gaseoso, ambos probablemente venenosos». – Química

Weike Wang,

196 páginas que lograrán mantenerte atento, aunque su final puede generar diversas opiniones, es refrescante, ideal si estás buscando algo que te acompañe en tu viaje o vacaciones. Weike Wang se alza con su propio sello y genera una empatía muy humana pocas veces vista.

Recomendado.