In the Heights

La música de Lin-Manuel Miranda  no tiene fin y su encuentro con los musicales han cambiado la forma en que se comercializan, con el libreto de Quiara Alegría Hudes, In The Heights regala un sabor latino autentico.

In The Heights es una película dirigida por Jon M. Chu que fue escrita por Quiara Alegría Hudes, basado en el musical del mismo nombre escrito por Hades y Miranda. Entre su elenco cuenta con actores como Anthony RamosCorey HawkinsLeslie GraceMelissa Barrera, Olga Merediz, Daphne Rubín-Vega, Gregory Diaz IV y Jimmy Smits.

The Generic Latinidad of “In the Heights” | The New Yorker

El barrio de Washington Heights en Nueva York esta llegando a su fin, ya nada es como solía ser, las personas se han marchado y la cultura se ha ido olvidando con la modernidad. Con todas las dificultades de la vida misma la comunidad latina desea mantenerse viva y unida. Usnavi (Anthony Ramos) quien es dueño y heredero de la tienda que un día fue de su padre, ahora es un adulto joven que anhela poder volver a su país de origen, sin saber dónde debe estar Usnavi debe superar este punto de inflexión tan importante de su vida, entre bailes y canciones, se enfrentará a la verdad de su amor por Vanessa, el gran afecto a su comunidad y las incertidumbre del sueño de la vida prospera.

Tráiler de 'In the Heights' y todos los detalles sobre la película del  musical que Lin-Manuel Miranda soñó con 19 años

Por otro lado tenemos la historia de Nina Rosario (Leslie Grace) que toda su vida ha vivido bajo el amparo de los sueños de su padre, ser la unica hija en la familia en ir a la universidad es algo que le ha provocado una falta de seguridad y problemas de identidad. Cuando vuelve al barrio se reencuentra con Benny con tiene un amor pendiente, juntos intentaran encontrar las respuestas que necesitan, lucharan contra las tradiciones mientras su amor se vuelve más claro y fuerte.

La música de la película fue producida por Miranda junto con Alex Lacamoire, Bill Sherman y Greg Wells. Como se espera los sabores latinos sobre destacan y ocupan sin problemas las más de dos horas que dura la cinta que, a diferencia del musical, contiene una nueva canción llamada «Home All Summer», en una colaboración con Marc Anthony (que tambien tiene un pequeño cameo)

Después de su lanzamiento una polémica resurgió como indicaban ciertas paginas en la internet «Lin Manuel Miranda fue acusado de utilizar sólo a interpretes que podrían pasar por blancos. La comunidad afrolatina no se sintió representada» acto por lo que el mismo Miranda salió a pedir disculpas.

«Empecé a escribir ‘In the Heights’ porque no me sentía representado, y durante los últimos 20 años todo lo que quería para nosotros —TODOS nosotros— era que nos sintiésemos representados. Estoy viendo el debato de este fin de semana sobre la representación Afro-Latina en nuestra película, y está claro que muchos miembros de piel oscura de nuestra comunidad Afro-Latina no se sienten lo suficientemente representados en ella, especialmente entre los papeles principales. Puedo escuchar el dolor y la frustración por el colorismo, por sentirse aún invisible. Escucho que sin la suficiente representación de Afro-Latinos de piel oscura, el mundo parece excluyente en la comunidad que queríamos representar con tanto orgullo y alegría. Nos hemos quedado cortos al intentar pintar un mosaico de esta comunidad.Lo siento mucho. Estoy aprendiendo del feedback, os agradezco haberlo sacado a relucir, y estoy escuchando. Estoy intentando dejar espacio tanto para el tremendo orgullo por la película que hemos hecho, como para ser responsable de nuestras carencias. Gracias por vuestro feedback honesto. Prometo hacerlo mejor en mis próximos proyectos, y estoy dedicado al aprendizaje y la evolución que todos tenemos que hacer para asegurarnos de que estamos honrando a nuestra comunidad, diversa y vibrante.Siempre, LMM»

Bueno, lejos de toda polémica y posturas que se respetan, In The Heights sigue cumpliendo en su deseo de expandir y darle un nuevo soplo a los musicales. Las coreografías a cargo de  Christopher Scott  nos asombran y la puesta en escena de Alice Brooks  capturan todos los mejores aspectos de lo que seria un musical de broadway.

In The Heights' Teaser & Poster: Lin-Manuel Miranda Tweets First Look –  Deadline

La unica mujer que se repite el papel es Olga Merediz que le dio vida a la Abuela Claudia tanto en el teatro como en el cine, un personaje que une, rescata tradiciones y emociona con sus consejos tan dignos y certeros.

Crítica de In The Heights: ¡Amando ser Latino! | QiiBO

Lo logré
Sobreviví, lo hice
¿Ahora me voy o me quedo? Está bien, mamá
Okey
Paciencia y fe

Una historia bien contada, que rescata aspectos de la cultura latina de manera solida y un ritmo que hacen que corra la sangre por las venas, un nuevo hito en la historia de los musicales que deberían verse afectado por la creatividad que es este huracán Miranda, una creatividad que ha cambiado la forma de ver y consumir estos formatos.

Se pueden ver desde ya los primero ocho minutos de la película que esta disponible en HBO MAX.