CODA

Ruby es el único miembro con audición de una familia de sordos. Cada mañana, antes de ir a clases, trabaja con sus padres y su hermano tratando de mantener a flote su negocio. En el coro del instituto, Ruby descubre su pasión por la música.

En Gloucester, Massachusetts, una familia culturalmente sorda dirige un negocio de pesca. Ruby, que tiene 17 años y es la única miembro oyente de la familia, ayuda a sus padres y a su hermano, todos sordos, en el negocio. En el instituto, se une al club del coro, donde se siente atraída por su compañero de dúo y descubre su pasión por el canto. Su director de coro la anima a considerar la posibilidad de estudiar música, y ella tiene que decidir entre ayudar a su familia y perseguir su objetivo

Escrita y dirigida por Sian Heder, la película está protagonizada por Emilia Jones como la niña oyente, con Marlee Matlin y Troy Kotsur como sus padres sordos y Daniel Durant como su hermano sordo. Eugenio Derbez y Ferdia Walsh-Peelo también protagonizan la película.

Siendo una coproducción internacional entre Estados Unidos, Francia y Canadá, la película fue filmada en locaciones de Gloucester, Massachusetts, Estados Unidos. Es un remake en inglés de la película francesa de 2014 La familia Bélier, dirigida por Éric Lartigau.

El título de esta película no tiene nada que ver con ideas posteriores o adiciones, los significados habituales significados por esa breve palabra breve, coda.

Es un acrónimo que significa «hijo de adultos sordos». Ruby Rossi (Emilia Jones) es el único miembro de su familia que puede oír. Su padre Frank (Troy Kotsur), su madre Jackie (Marlee Matlin) y su hermano mayor Leo (Daniel Durant) son sordos, lo que significa que ella juega un papel invaluable en sus vidas como intérprete familiar.

Qué significa ser CODA? - Diamond Films - Noticias - Noticias

Frank y Leo son pescadores. Tienen un arrastrero trabajando frente a la costa de Massachusetts y Ruby, de 16 años, se levanta antes del amanecer todas las mañanas para salir con ellos en el bote para poder operar la radio y negociar un precio por su captura al final del viaje. . Luego corre a la escuela secundaria, donde está en su último año.

La película es una «reinvención» del éxito de la comedia francesa, La familia Belier (2014), y hay una muy buena razón por la que ganó cuatro de los principales premios en el Festival de Sundance de este año. Su escritor y director, Sian Heder, ha logrado refinar algunos de los trazos cómicos más amplios de la película original y agregar una veta más profunda de sentimiento sin dejar que se convierta en sentimentalismo. También evitó las críticas que atrajeron los cineastas franceses por interpretar los papeles de los personajes sordos con actores que podían oír.

Matlin, cuya sordera no ha impedido su larga y ajetreada carrera en Hollywood, le presentó a Heder a Kotsur y Durant, quienes trabajaron con ella en obras producidas por Deaf West Theatre en Los Ángeles, y su lenguaje de señas es tan expresivo que sirve como una taquigrafía familiar divertida e irreverente.

Coda: Señales del Corazón - Tráiler - YouTube

Una de sus ironías más ingeniosas surge del hecho de que Frank es el pescador más franco de los que protestan contra las restricciones gubernamentales que amenazan con llevar a la flota local a la quiebra. Aun así, su fichaje tiene sus limitaciones. Necesita a Ruby para transmitir su mensaje, que es donde las cosas se complican porque ella está empezando a querer una vida propia.

Ha descubierto que puede cantar y el profesor de música y el director de coro de la escuela la animan a solicitar una beca en una escuela de música. Además, ha conseguido un novio al que le gusta el ambiente caótico de la casa de los Rossi porque es mucho más cálido y alegre que el suyo.

Mira el tráiler de CODA, la nueva cinta de Eugenio Derbez – Enterados

El guión está decorado con los clichés habituales de las películas para adolescentes. Ruby tiene que capear las burlas predecibles de una pandilla de «chicas crueles » que la han convertido en su objetivo y nunca tendrás dudas sobre cómo terminará la historia. Pero Heder, que pasó un tiempo en la costa de Massachusetts cuando era niño, sabe exactamente cómo se puede enriquecer una narración con los colores, los estados de ánimo y las costumbres de su entorno. Llegas a conocer muy bien a los Rossi, y son una gran compañía.

CODA
4
AllEscort